The government is moving forward with its first significant effort to bring oversight to a vast, unregulated corner of Wall Street that has severely exacerbated the financial crisis.

But a turf war is brewing among three leading federal agencies that have contrasting visions for how the $55 trillion market for speculative financial instruments known as credit-default swaps should be regulated.